Đăng nhập Đăng ký

coi là thừa Tiếng Trung là gì

phát âm:
"coi là thừa" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 多嫌 <认为多余而嫌弃(多指人)。>
  • coi     看 đợi chút nữa coi. 等等看。 看 coi sách 看书 看待 coi như con mình...
  •      得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
  • thừa     残 乘 Đại thừa. 大乘。 底子 hàng thừa ; hàng cặn 货底子。 多 câu này...
  • coi là     当做 算 ...
Câu ví dụ
  • 美国成年人口中,高达64%被认为超重或肥胖,而且这一比例在过去40年中一直增加。
    Có đến 64% dân số Hoa Kỳ trưởng thành được coi là thừa cân hoặc béo phì, và tỷ lệ này đã tăng lên trong bốn thập kỷ qua.[1]
  • “你不认识我们了吗?”他们说,“我们就是你收留的那些多余的影子呀。
    “Bà không nhận ra chúng tôi ư ?” những cái bóng nói, “Thưa bà, chúng tôi chính là những cái bóng bị người đời coi là thừa mà bà đã thu nhận đấy ạ.